NAU Harvester System
Лингво-культуролого-функциональный комментарий к "Запискам охотника" И.С. Тургенева на русском и турецком языках
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
Лингво-культуролого-функциональный комментарий к "Запискам охотника" И.С. Тургенева на русском и турецком языках
|
|
| Creator |
Демир, Бахар
Аюпов, Салават Мидхатович Аюпова, Светлана Будимировна |
|
| Subject |
Тургенев Иван
Записки охотника лингво-культуролого-функциональный комментарий 821.09(100)(082) Н35 |
|
| Description |
статья
«Записки охотника» являются первым произведением И.С. Туругенева, принесшим ему славу великого русского писателя, первым произведением, познакомившим зарубежного читателя с особенностями русского национального характера, с типами русских людей, с их культурой, традициями, верованиями и укладом жизни, неслучайно поэтому из всех произведений великого русского писателя изучению цикла очерков «Записки охотника», наряду с романом «Отцы и дети», отводится большее количество времени на кафедрах русистики в университетах Турции. При этом многие реалии «Записок охотника», текста XIX века предреформенного периода, сложно понять человеку, для которого язык оригинала является неродным, поэтому цикл очерков нуждается в лингво-культуролого-функциональном комментарии. |
|
| Date |
2020-05-14T19:48:28Z
2020-05-14T19:48:28Z 2019-05 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Демир Б., Аюпов С.М., Аюпова С.Б. Лингво-культуролого-функциональный комментарий к "Запискам охотника" И.С. Тургенева на русском и турецком языках /Б.Демир, С.М. Аюпов, С.Б. Аюпова // Національна ідентичність в мові і культурі: збірник наукових праць / за заг. ред. А.Г. Гудманяна, О.Г. Шостак. - К.:Талком, 2019. – С. 37-41
978-617-7685-68-4 http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/42632 |
|
| Language |
ru
|
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Publisher |
Талком, Київ
|
|