NAU Harvester System
Засоби вираження лінгвокультурного концепту «американська мрія»: перекладацький аспект
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
Засоби вираження лінгвокультурного концепту «американська мрія»: перекладацький аспект
|
|
| Creator |
Чалик, Анна Вадимівна
|
|
| Subject |
дипломна робота
художній текст лінгвостилістичний аспект національний концепт |
|
| Description |
Робота публікується згідно наказу ректора від 29.12.2020 р. №580/од "Про розміщення кваліфікаційних робіт вищої освіти в репозиторії НАУ". Керівник дипломної роботи: кандидат філологічних наук, доцент Шахновська Ірина Ігорівна
Мета дослідження полягає у здійсненні комплексного, інтегрального підходу до вивчення особливостей відтворення системи лінгвостилістичних засобів вираження національного концепту «Американська мрія» в українському перекладі романів Ф.С. Фіцджеральда «Великий Гетсбі» та «Ніч лагідна». Практичне значення отриманих результатів дослідження полягає у тому, що матеріали і висновки дослідження можуть бути використані при підготовці курсу лекцій з теорії перекладу, зарубіжної літератури, стилістики англійської мови, а також при розробці спецкурсів та семінарів, присвячених темі лінгвокультурних концептів та індивідуальних особливостей творчості різних авторів та проблем їх передачі у процесі перекладу. |
|
| Date |
2021-02-09T15:12:50Z
2021-02-09T15:12:50Z 2020-12 |
|
| Type |
Other
|
|
| Identifier |
Чалик А.В. Засоби вираження лінгвокультурного концепту «американська мрія»: перекладацький аспект. Кваліфікаційна робота здобувача вищої освіти кафедри англійської філології і перекладу. Національний авіаційний університет. Київ, 2020. 95 с.
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/45844 |
|
| Language |
uk
|
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Publisher |
Національний авіаційний університет
|
|