NAU Harvester System
Збереження ідіостилю Ф.С. Фіцджеральда в перекладі
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
Збереження ідіостилю Ф.С. Фіцджеральда в перекладі
|
|
| Creator |
Шахновська, Ірина Ігорівна
Чалик, Анна |
|
| Subject |
idiostyle
idiolect individual language metaphor simile writing manner |
|
| Description |
The article is dedicated to special features of unique writing manner of Fransis Scott Fitzgerald and ways of rendering these peculiarities in translation. The research is based on the novel ―The Great Gatsby‖ by F. Scott Fitzgerald and its translation by Mar Pinchevsky. |
|
| Date |
2021-02-19T10:07:23Z
2021-02-19T10:07:23Z 2019-04 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Шахновська І.І., Чалик А. Збереження ідіостилю Ф.С. Фіцджеральда в перекладі Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць / за заг. ред. А.Г. Гудманяна, С.І. Сидоренка. – К.: Аграр Медіа Груп, 2019. – 404 с.
978-617-646-453-2 https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47512 |
|
| Language |
uk
|
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Publisher |
Аграр Медіа Груп
|
|