NAU Harvester System
Компаративний аналіз видів кіноперекладу
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
Компаративний аналіз видів кіноперекладу
|
|
| Creator |
Журавель, Тетяна Валентинівна
|
|
| Subject |
компаративний аналіз
порівняльний аналіз кінопереклад дублювання субтитрування |
|
| Description |
У роботі співставлено такі види кіноперекладу, як дублювання і субтитрування, за допомогою застосування компаративного аналізу. Визначено та сформовано першочергові характеристики порівнюваних видів кіноперекладу. Особливу увагу приділено такому етапу порівняння, як сегментація. Охарактеризовано основні завдання компаративного аналізу дублювання і субтитрування.
|
|
| Date |
2020-06-13T14:28:42Z
2020-06-13T14:28:42Z 2020 |
|
| Type |
Thesis
|
|
| Identifier |
http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/43432
|
|
| Language |
uk
|
|
| Format |
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
|
|
| Publisher |
Ad Orbem Per Linguas. До світу через мови : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. Київ : Видавничий центр КНЛУ, 2020. С. 97-99.
|
|