NAU Harvester System
Перекладна взаємовідповідність англійської та української фахової лексики (на матеріалі документів ВООЗ)
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
Перекладна взаємовідповідність англійської та української фахової лексики (на матеріалі документів ВООЗ)
|
|
| Creator |
Котенко, Анна Олексіївна
|
|
| Subject |
дипломна робота
медична лексика гармонізація термінології нормативна документація |
|
| Description |
Робота публікується згідно наказу ректора від 29.12.2020 р. №580/од "Про розміщення кваліфікаційних робіт вищої освіти в репозиторії НАУ". Керівник дипломної роботи: кандидат філологічних наук, доцент Галій Людмила Георгіївна
Мета дослідження полягає в тому, щоб системно представити англомовну термінологію медицини та охорони здоров’я, описати деякі семантичні аспекти функціонування термінів, здійснити комплексне перекладознавче прирівнення медичної лексики англійської та української мов, описати спільні та відмінні риси неповних перекладних відповідників на лексико-семантичному рівні й визначити перекладні відповідники термінів. Результати дослідження можна використовувати у викладанні лекційних курсів із лексикології англійської мови, а також у процесах упорядкування, стандартизації та кодифікації англомовної терміносистеми медицини та охорони здоров’я, у дослідницькій роботі та написанні наукових праць із термінологічних проблем, а також у професійній діяльності перекладачів англомовних текстів з медицини та охорони здоров’я. |
|
| Date |
2021-02-09T11:09:21Z
2021-02-09T11:09:21Z 2020-12 |
|
| Type |
Other
|
|
| Identifier |
Котенко А.О. Перекладна взаємовідповідність англійської та української фахової лексики (на матеріалі документів ВООЗ). Кваліфікаційна робота здобувача вищої освіти кафедри англійської філології і перекладу. Національний авіаційний університет. Київ, 2020. 126 с.
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/45805 |
|
| Language |
uk
|
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Publisher |
Національний авіаційний університет
|
|