Відтворення культурно-маркованих одиниць в українському перекладі (на матеріалі роману Ред’ярда Кіплінга «Кім»)
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive InfoField | Value | |
Title |
Відтворення культурно-маркованих одиниць в українському перекладі (на матеріалі роману Ред’ярда Кіплінга «Кім»)
|
|
Creator |
Янчук, Олена Романівна
|
|
Subject |
дипломна робота
художній переклад перекладацький аналіз культурно-маркована лексика |
|
Description |
Робота публікується згідно наказу ректора від 29.12.2020 р. №580/од "Про розміщення кваліфікаційних робіт вищої освіти в репозиторії НАУ". Керівник дипломної роботи: кандидат філологічних наук, доцент Линтвар Ольга Миколаївна
Дослідження присвячене особливостям відтворення культурно-маркованих одиниць в українському перекладі на матеріалі роману Р. Кіплінга «Кім» та його перекладів, виконаних Ю. Джугастрянською та Є. Тарнавським. Результати магістерської роботи рекомендується використовувати в перекладацькій практиці, а також при проведені подальших досліджень у цій галузі студентами та науковцями. |
|
Date |
2021-02-15T08:04:33Z
2021-02-15T08:04:33Z 2020-12 |
|
Type |
Other
|
|
Identifier |
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/46997
|
|
Language |
uk
|
|
Format |
application/pdf
|
|
Publisher |
Національний авіаційний університет
|
|