Основные сложности перевода китайского политического текста (на материале новогоднего обращения председателя КНР Си Цзиньпина)
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive InfoField | Value | |
Title |
Основные сложности перевода китайского политического текста (на материале новогоднего обращения председателя КНР Си Цзиньпина)
|
|
Creator |
Маркова, Мария
|
|
Subject |
specific Chinese cultural names
Chinese linguoculture New Year address |
|
Description |
The paper aims at describing the means used in translation from Chinese into English in intercultural contacts. The author attempts to single out main difficulties of rendering specific elements of Chinese political language, names of the most important political phenomena of China. The analysis is conducted on the transcript of a ritualistic text: New Year address. |
|
Date |
2019-05-21T08:32:44Z
2019-05-21T08:32:44Z 2019-04 |
|
Type |
Article
|
|
Identifier |
978-617-646-453-2
http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/38744 |
|
Language |
uk
|
|
Format |
application/pdf
|
|
Publisher |
Аграр Медіа Груп
|
|