NAU Harvester System
THE (DE)FRAGMENTED JEWISH WORLD IN THE SHORT STORIES OF SYLVESTER YARYCHEVSKYI
Наукові журнали Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
THE (DE)FRAGMENTED JEWISH WORLD IN THE SHORT STORIES OF SYLVESTER YARYCHEVSKYI
(ДЕ)ФРАГМЕНТИРОВАННЫЙ ЄВРЕЙСКИЙ МИР В МАЛОЙ ПРОЗЕ СИЛЬВЕСТРА ЯРИЧЕВСКОГО (ДЕ)ФРАГМЕНТОВАНИЙ ЄВРЕЙСЬКИЙ СВІТ У МАЛІЙ ПРОЗІ СИЛЬВЕСТРА ЯРИЧЕВСЬКОГО |
|
| Creator |
СЕМЕРИН, Христина
|
|
| Subject |
imagology; the Jewish; short stories; image; stereotype.
УДК 82.09(477) имагология; еврейское; малая проза; имидж; стереотип. УДК 82.09(477) імагологія; єврейське; мала проза; імідж; стереотип. УДК 82.09(477) |
|
| Description |
The article is devoted to the Jewish literary image fragmentary represented in short stories of the West Ukrainian writer Sylvester Yarychevskyi (1871–1918). It is emphasized that the author mostly deals with the following imagological models: the Jewish as real, the Jewish as treacherous, the Jewish as Alien. Ethnonational stereotypes still retain their potential, however, more and more inferior to real, impartial observation. Therefore, a Jew in a tavern, Jew an exploiter, Jew an usurper, a rich Jew and others coexist with a prudent Jew, Jew a bridegroom of a Ukrainian woman, and the Jews, neighbors in a town, in Yarichevsky’s stories. Despite the typical literary images of Jews, I argue the writer sufficiently represent the national Others in terms of personal relationships and everyday contacts between Ukrainians and Jews, which is the key to weakening stereotypes and for improving the international relationships.
В статье исследуеться имидж Еврейского, который фрагментарно репрезентирован в малой прозе западноукраинского писателя Сильвестра Яричевского (1871–1918). Установлено, что автор в основном оперирует такими имагологическими моделями: еврейское как реальное, еврейское как предательское, еврейское как Чужое. Этнонациональные стереотипы при изображении еврейских образов еще сохраняют свой потенциал, однако все больше уступают реальным, объективным наблюдением. Поэтому еврей в кабаке, еврей-эксплуататор, еврей-узурпатор, еврей-богач сосуществуют в прозе Яричевского с умным евреем, евреем-женихом украинской женщины, городскими евреями-соседями. Подтверждено, что, несмотря на доминанту типичных для литературной традиции видений еврейского, писатель достаточно представляет инокультурного в измерениях личностных отношений и бытовых контактов между украинцами и евреями, что становится средством ослабления стереотипов и улучшения межнациональных отношений. У статті досліджено імідж єврейського, фрагментарно репрезентований у малій прозі західноукраїнського письменника Сильвестра Яричевського (1871–1918). З’ясовано, що автор здебільшого оперує такими імагологічними моделями: Єврейське як реальне, єврейське як зрадницьке, єврейське як Чуже. Етнонаціональні стереотипи при зображенні єврейських образів ще зберігають свій потенціал, однак дедалі більше поступаються реальним, неупередженим спостереженням. Тому єврей у шинку, єврей-визискувач, єврей-узурпатор, єврей-багатій співіснують у прозі Яричевського із розумним євреєм, євреєм-нареченим української жінки, містечковими євреями-сусідами. Підтверджено, що, попри домінанту типових для літературної традиції візій єврейського, письменник достатньо репрезентує інокультурне у вимірах особистісних стосунків і побутових контактів між українцями та євреями, що постає ключем до послаблення стереотипів і міжнаціонального порозуміння. |
|
| Publisher |
National Aviation University
|
|
| Contributor |
—
— — |
|
| Date |
2019-06-21
|
|
| Type |
—
— — |
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Identifier |
http://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/13733
10.18372/2520-6818.39.13733 |
|
| Source |
Humanitarian Education in Technical Universities; № 39 (2019); 89-94
Гуманитарное образование в технических высших учебных заведениях; № 39 (2019); 89-94 Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах; № 39 (2019); 89-94 |
|
| Language |
uk
|
|