-
Особливості аудіовізуального перекладу
Порівняльна типологія англійських та українських простих речень
The principles of English and Ukrainian Interrogative sentences classification
Вступ до галузевого перекладу
Етномовний компонент українських народних казок як проблема перекладу
Прагматична адекватність машинного перекладу
Інверсія як прояв граматичних та стилістичних потенцій порядку слів в англійській мові...
Прагматичні проблеми перекладу риторичних запитань
Способи перекладу англійських фразеологічних одиниць українською мовою
Способи та прийоми перекладу загальних питальних речень
Семантичний спосіб термінотворення англійської медичної термінології як проблема перекладу
Перекладацька неточність у перекладі фахового контенту веб-сайтів
Вивчаємо та перекладаємо англійські синоніми
Прагматичні та лінгвістичні особливості промов політичних лідерів
Стратегії та прийоми перекладу фразеологічних одиниць
Особливості відтворення англомовних фразеологічних одиниць з колірним компонентом
Трансформації пасивних конструкцій у науково-технічних та офіційно-ділових текстах
Використання засобів експресивного синтаксису в англійському художньому тексті
Використання комплексного підходу до художнього перекладу
Транспозиція як спосіб перекладу художніх текстів
Семантика питальних речень в англійській та українській мовах
Порівняльна характеристика присудка в англійській та українській мовах
Переклад реклами та рекламних слоганів
Особливості аудіовізуального перекладу
Переклад реклами та рекламних слоганів
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default only entries containing all terms in the query are returned (i.e., AND is implied)
- Combine multiple words with OR to find articles containing either term; e.g., education OR research
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal OR conference) NOT theses)
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing"
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g. online -politics or online NOT politics
- Use * in a term as a wildcard to match any sequence of characters; e.g., soci* morality would match documents containing "sociological" or "societal"